音無しの滝

夫であった柏木が若くして亡くなった後、残された落葉の宮は母と二人寂しく暮らしていました。

その母が病に倒れ、病平癒の祈祷を受けるために、小野の山荘に二人で移りましたが、その地で母御息所は亡くなってしまいます。

愛する人の、相次ぐ死に、宮は涙にくれる日々を過ごしていました。その落葉の宮が手習のように書きつけた歌。

朝夕に泣く音を立つる小野山は絶えぬ涙や音無しの滝（夕霧の巻）

朝夕に流す私の涙が音無しの滝となって流れるのでしょうか、というような意味の歌です。

「小野」は比叡山の麓、大原から修学院一帯を指します。有名な歌枕でもある「音無しの滝」は今もあります。三千院の横を川沿いに１０分ばかり登った所です。

私が訪れた日は、先だっての大雨の名残で水量豊かにしぶきを散らして流れ落ちていました。人気もなく静かで涼しい滝の下でひと時の清涼を味わってきました。

音無しの滝は源氏物語にもう一度登場しています。光源氏の、養女玉鬘に寄せる密かな恋心を形容したものです。

かくおぼしいたらぬことなく、いかでよからむことはと、おぼしあつかひたまへど、この音無しの滝こそ、うたていとほしく・・・・・（行幸の巻）

父親を装って馴れ馴れしく振舞う源氏の態度は、玉鬘にとっては大変悩ましく迷惑なものでした。

▶『岸本久美子フェイスブック』はコチラ

▶『岸本久美子のツイッター』はコチラ

源氏物語と【のきしのぶ】

やっと見つけた屋根のしのぶ草

つい最近まで、苔むした門の屋根に【のきしのぶ】がびっしり生えている光景をよくみかけたように思います。

今回、このブログのために心当たりの箇所をいくつも探したのですが、無い！！！みんな新しくなっていて、苔やのきしのぶとは無縁のピカピカつるつるの門になってしまっていました。

今や【のきしのぶ】は軒ではなく、樹木の幹にわずかに棲息しているのでした。

【のきしのぶ】といえば、百人一首１００番の「ももしきやふるき軒端のしのぶにもなほあまりある昔なりけり」という順徳院の歌を思い出される方も多い事でしょう。承久の変に敗れて佐渡で没した悲劇の天皇ですよね。

源氏物語でしのぶ草が登場するのは光源氏が夕顔を連れ出しそこで死なせてしまった、なにがしの院の門と、末摘花がひたすら源氏の訪れを待ち続けた陋屋の軒です。

そのわたり近きなにがしの院におはしまし着きて、預り召し出づるほど、荒れたる門のしのぶ草茂りて見上げられたる、たとしへなく木暗し。霧も深く露けきに、簾をさへ上げたまへれば、御袖もいたく濡れにけり。「まだかやうなることをならはざりつるを、心づくしなることにもありけるかな。　いにしへも　かくやは人のまどひけむ　わがまだ知らぬ　しののめの道ならひたまへりや」とのたまふ。女はぢらひて「山の端の　心も知らで　ゆく月は　うはの空にて　影や絶えなむこころぼそく」とてもの恐ろしうすごげに思ひたれば・・・・（夕顔の巻） 

光源氏は、まだ１７歳、恋の冒険に夢中だった頃です。偶然知った素性も知らぬ女性を、普段は使われていない別邸に連れ出して、二人だけの時を楽しもうとしたわけですが、その夜、この女性は物の怪に襲われて急死してしまいます。

上記の夕顔が詠んだ歌も、まるで、自分の死を予感していたような不吉さを感じさせます。

木の幹に生えたしのぶ草

末摘花の巻では、廃屋かと見まごう陋屋を訪ねた源氏の君が、屋内を見た時「しのぶ草にやつれたる上の見るめよりは、みやびやかに見ゆるを・・」と、家の外は軒や屋根に、しのぶ草が生えていて、荒れ果てた感じなのに、家の中はそれほどでもないなと思ったと書かれています。

 いずれにしても、しのぶ草は荒れた、うら寂しい場所のものとされていたようです。私は、風情があると思いますが。

▶『岸本久美子フェイスブック』はコチラ

▶『岸本久美子のツイッター』はコチラ

柏木の宿

柏の木と言えば、柏餅をくるむあの大きな葉っぱを、どなたもすぐに思い浮かべられることでしょう。

そして、源氏物語に馴染んでおられる方なら、あの柏木青年を連想なさることでしょう。光源氏の若い妻とあやまちを犯し、それが源氏に知られてしまったことから自滅してゆく悲劇の貴公子です。

彼が、柏木と呼ばれる所以は、彼が衛門督という官職についていたことによります。
柏の木には、葉守の神が宿るとされることから、内裏を警備する担当部署を柏木と呼んだようです。

柏木青年が亡くなった後、親友であった夕霧は、柏木の遺言に従って、その未亡人落葉の宮をしばしば見舞って慰めます。そのうち、次第に彼女に心惹かれるようになるのですが。

落葉の宮が、母上と二人で暮らす寂しい邸には、柏の木が青々と枝を広げていました。

御前の木立ども、思ふことなげなるけしきを見たまふも、（夕霧は）いとものあはれなり。柏木と楓との、ものよりけに若やかなる色して、枝さしかはしたるを、「いかなる契りにか、末あへるたのもしさよ」などのたまひて、忍びやかにさし寄りて、「ことならば馴らしの枝にならさなむ　葉守の神のゆるしありきと　（この交わり合った枝のように親しくして頂きたい。亡き方のお許しもあったということで）　御簾の外の隔てあるほどこそ、うらめしけれ」とて長押に寄りゐたまへり。（柏木の巻）

因みに柏は落葉樹ですが、新春に若葉がそろうまで、枯葉が落ちずに残ることから、「葉守」と呼ばれるということです。

柏の木は、なかなか見つからず「和菓子屋にしかないのか！」と思っていましたが、植物園でやっと発見しました。

▶『岸本久美子フェイスブック』はコチラ

▶『岸本久美子のツイッター』はコチラ

源氏物語の「卯の花の垣根」

ヤマボウシ

白い花の季節になりました。タチバナ、ヤマボウシ、卯の花（ウツギ）、ドクダミ、ホタルブクロ。クチナシも、もうすぐ咲きますね。

ドクダミ

これら白い花は夏の訪れを告げる花で、唱歌「夏は来ぬ」も～♪卯の花の匂う垣根にほととぎす早も来鳴きて♪～と始まっています。

源氏物語にも「卯の花の垣根」が登場しています。もちろん夏の人花散里の住む夏の庭です。（以下の本文は以前、『源氏物語に薔薇は咲いたか』で引用したのと一部重なっています。）

卯の花

八月にぞ、六条の院造り果ててわたりたまふ。（略）もとありける池山をも、便なき所なるをば崩しかへて、水のおもむき、山のおきてをあらためて、さまざまに、御方々の御願ひの心ばへを造らせたまへり。

北の東は、涼しげなる泉ありて、夏の蔭によれり。前近き前栽、呉竹、下風涼しかるべく、小高き森のやうなる木ども木深くおもしろく、山里めきて、卯の花の垣根ことさらにしわたして・・・・・（少女の巻）

光源氏は、新たに造営した六条院の庭を四季の庭とし、それぞれの庭の主となる女性の希望に合わせて庭を造ったと書かれています。

夏の庭は花散里の希望にそって作られたわけですが、そこには、卯の花の垣根が巡らされていました。

王朝時代の都人にとって、「卯の花の垣根」は田舎家の風情を感じさせるものだったようで、花散里はそれを好んだようです。

卯の花の垣根の一部

卯の花の垣根なんて今でもあるかしらと思って、探してみました。

私の住まいは少し歩けば「山里」めいて田畑もあるような地域なので。そうしたら、ありました！

大きな邸宅の南側一面が卯の花の生垣だったのです。これまで何度も通っていましたが、花の時期でなかったために気づかなかったのでした。ただ、白い花は全面に付いているわけではなく、部分的に群れ咲いていました。

卯の花

ちなみに卯の花にはいくつもの種類があるようです。別名空木（ウツギ）で、ヒメウツギ、タニウツギ、バイカウツギ、ノリウツギ・・・・・と実に多いようです。この季節近郊の山に行くと色々見かけます。

さて、花散里の庭の生垣はどのタイプの花をつけたのでしょうか。

▶『岸本久美子フェイスブック』はコチラ

▶『岸本久美子のツイッター』はコチラ

中央公会堂での朗読会

５月２０日、爽やかな初夏の中之島公園、晴れて美しい日になりました。
御来場くださった方有難うございました。

今回、私は「高瀬舟」の朗読をしましたが、これは実に破綻の無い作品で、読む度に森鴎外の作家としての能力の高さを感じます。
文章に無駄がなく、引きしまっているところが好きです。

▶『岸本久美子フェイスブック』はコチラ

▶『岸本久美子のツイッター』はコチラ

蓬の宿の姫君

国宝源氏物語絵巻の中に、「蓬生の巻」の絵があります。光源氏が惟光に導かれて、蓬をかき分けて、道も消えた荒れた庭を進んでゆく場面です。

いみじうあはれに、かかるしげきなかに、何ごこちして過ぐしたまふらむ、今まで訪はざりけることよ、とわが御心の情なさもおぼし知らる。（略）惟光も、「さらにえ分けさせたまふまじき蓬の露けさになむはべる。露すこし払はせてなむ、入らせたまふべき」と聞こゆれば、

尋ねてもわれこそとはめ道もなく　深き蓬のもとの心を

とひとりごちて、なほ下りたまへば、御さきの露を、馬の鞭して払ひつつ入れたてまつる。雨そそきも、なほ秋の時雨めきてうちそそけば、「御傘さぶらふ。げに木の下露は、雨にまさりて」と聞こゆ。（蓬生の巻） 

絵巻の絵には、鞭で蓬をかき分ける惟光に導かれて、傘をさして歩み入る源氏が描かれています。季節は初夏、さぞかし草深い庭だったのでしょう。

この生い茂った蓬の奥の茅屋には、末摘花が、源氏の再訪を信じて待ち続けていたのでした。

姫君はさりともと待ち過ぐしたまへる心もしるく、うれしけれど、いとはづかしき御ありさまにて対面せむもいとつつましくおぼしたり。（蓬生の巻）

その人の存在を、長く忘れて放置していた源氏は、何年もの間、心変わりすることなく、ひたすら源氏を信じて待ち続けていた末摘花の心根に感動して、この後、彼女を、自邸近くに設けた別邸に住まわせたのでした。

葎の宿にひっそりと過ごす姫が、貴公子に見出されて玉の輿に乗るという話型にのっとれば、その姫は、類まれな美貌。ところが、この末摘花は、期待を裏切って、むしろ世にも稀な不美人、機転も利かない古風な姫君。それでも源氏は、その誠実な人柄を、高く評価して、生涯、面倒をみたのでした。

こういう所に紫式部の人生観がうかがえるのではないでしょうか。

▶『岸本久美子フェイスブック』はコチラ

▶『岸本久美子のツイッター』はコチラ

朗読会のご案内

朗読グループ　「ミル」　の朗読ライヴにゲスト出演します。
初夏の中之島公園は美しく、お洒落なカフェもたくさんあります。
散策を兼ねて、お立ち寄りいただけたら幸いです。

大阪中央公会堂大会議室（京阪・地下鉄「淀屋橋」下車１番出口）

５月20日（日）午後２時から４時まで（開場1時40分）
入場無料
演目

おくの細道　　　　　　　　　宇治田啓次・三谷敦子・岸本久美子

お墓の下まで（宮部みゆき）　　宇治田啓次・三谷敦子
高瀬舟（森鴎外）　　　　　　　岸本久美子
六十グラムの猫（向田邦子）　　三谷敦子
洪庵のたいまつ（司馬遼太郎）　宇治田啓次
　　　　
アルハンブラの思い出他　　　　ギター演奏　森川恵介

▶『岸本久美子フェイスブック』はコチラ

▶『岸本久美子のツイッター』はコチラ